sich einen Reim darauf machen
make head or tail of
sich aus dem Staub machen
take a powder
vanish
sich vertraut machen
grooming
sich in die Hose machen
pee oneself
pee one’s pants
piss one’s pants
soil one’s pants
wet one’s pants
sich zum Narren machen
make an exhibition of oneself
sich auf den Weg machen
hit the road
sich im Kreis drehen
go round in circles
sich unsichtbar machen
hide
sich vereinfachen
simplify
sich zum Affen machen
make a show of oneself
sich auf die Socken machen
take to one's heels
sich ein Bild von etwas machen
get a picture
get an idea
sich ein Herz fassen
screw up one's courage
take heart
sich einen abfrieren
freeze to death
sich einen runterholen
jerk off
spank the monkey
sich in die Falle hauen
hit the hay
hit the sack
noch einmal machen
redo
einen Heiratsantrag machen
propose
einen Wirbel machen
hullabaloo
wieder vertraut machen
reacquaint